Banner Health
Acerca de
Instalado

Legionelosis

Back To Atención y prevención de enfermedades infecciosas

La neumonía es una infección pulmonar que puede dificultar la respiración y causar fiebre alta, tos y dolor en el pecho. Si bien existen muchas causas de neumonía, una de las más graves es la legionelosis. Este tipo de neumonía es causada por bacterias y no es común.

Obtenga más información sobre la enfermedad del Legionario, sus síntomas y cómo protegerse.

¿Qué es la enfermedad del legionario?

La enfermedad del legionario es un tipo de neumonía que se contrae por la bacteria Legionella. Las personas suelen contraerla al inhalar gotitas de agua o tierra que la contienen.

La legionela puede afectar los pulmones, el cerebro y el tracto gastrointestinal. También puede causar la fiebre de Pontiac, una enfermedad menos grave que causa síntomas similares a los de la gripe.

La enfermedad del legionario recibió su nombre a raíz de un brote ocurrido en 1976. Durante una gran convención de la Legión Americana, más de 200 asistentes enfermaron y 34 de ellos fallecieron a causa de una misteriosa forma de neumonía. Las autoridades sanitarias finalmente vincularon la causa con una bacteria previamente desconocida, llamada Legionella pneumophila.

¿Qué causa la enfermedad del legionario?

La bacteria Legionella se encuentra de forma natural en lagos y arroyos. Prolifera en aguas cálidas, como en spas, duchas, fuentes e incluso aparatos de aire acondicionado. Si estos lugares no se limpian ni mantienen adecuadamente, la bacteria puede proliferar y propagarse en el aire a través de gotitas de agua.

Los brotes de la enfermedad del legionario se han relacionado con:

  • Agua potable
  • Tanques y calentadores de agua caliente
  • Piscinas
  • Jacuzzis y jacuzzis
  • Piscinas de parto

La infección también se puede propagar a través de la tierra para macetas y por aspiración, cuando los líquidos entran accidentalmente en los pulmones porque usted tos o se ahoga al beber.

La enfermedad del legionario no es contagiosa y no se puede transmitir de persona a persona.

¿Quién corre riesgo de padecer la enfermedad del legionario?

La mayoría de las personas sanas no contraerán la enfermo a causa de la bacteria. Sin embargo, ciertos factores pueden aumentar el riesgo. Estos incluyen:

  • Edad: Las personas mayores de 50 años tienen mayor riesgo.
  • Fumar: fumar daña los pulmones y puede facilitar que las bacterias causen una infección.
  • Sistema inmunológico débil: Las personas con sistemas inmunológicos debilitados, como aquellas con cáncer o VHI/ SIDA , tienen mayor riesgo.
  • Enfermedades crónicas: Enfermedades como la EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica) o la diabetes pueden aumentar el riesgo de infección.
  • Cirugía u hospitalización reciente: Personas que se recuperan de una cirugía que requirió anestesia o que estuvieron recientemente hospitalizadas.

¿Cómo sé si tengo la enfermedad del Legionario?

La legionelosis puede parecerse a una influenza o a una neumonía común. Sin embargo, es más grave y requiere tratamiento médico inmediato. Los síntomas pueden aparecer entre dos y diez días después de la exposición a la bacteria.

Los síntomas de la enfermedad del legionario pueden incluir:

  • Fiebre alta (más de 104 °F/40 °C)
  • Tos (puede producir moco)
  • Dificultad para respirar o problemas para respirar
  • Dolores y molestias musculares
  • Dolor de cabeza
  • Dolor en el pecho
  • Cansancio o fatiga
  • Síntomas gastrointestinales, como diarrea o náuseas.

Contacte a su profesional de la salud de inmediato si presenta estos síntomas. Llame al 911 o acuda al servicio de urgencias más cercano si tiene fiebre alta, tos con sangre, dificultad para respirar o experimenta confusión, problemas de equilibrio o del habla.

¿Cómo se diagnostica la enfermedad del legionario?

Si su proveedor de atención médica cree que puede tener legionelosis, le preguntará acerca de sus síntomas, antecedentes de viajes recientes y cualquier posible exposición a agua contaminada.

También pueden realizar pruebas para confirmar el diagnóstico, como:

  • Un análisis de sangre u orina para detectar signos de infección.
  • Una radiografía de tórax para ver si hay algún daño pulmonar.
  • Un cultivo de esputo para buscar bacterias Legionella en una muestra de moco o flema.

Tratamiento de la enfermedad del legionario

La legionelosis se trata con antibióticos. Cuanto antes se inicie el tratamiento, mayores serán las probabilidades de una recuperación completa. En algunos casos, las personas infectadas pueden necesitar hospitalización para recibir antibióticos por vía intravenosa. El tratamiento también puede incluir oxigenoterapia para ayudar a los pulmones a obtener el oxígeno que necesitan.

Complicaciones de la enfermedad del legionario

La legionelosis es una enfermedad grave que puede tener complicaciones graves. Aproximadamente una de cada diez personas que enfermo la infección fallece debido a complicaciones derivadas de la enfermedad.

Las posibles complicaciones graves incluyen:

  • Insuficiencia respiratoria
  • Sepsis (la infección se propaga al torrente sanguíneo)
  • Insuficiencia renal
  • Encefalopatía (síntomas neurológicos)
  • Síndrome de dificultad respiratoria aguda (acumulación de líquido en los sacos de aire de los pulmones)
  • Muerte

El diagnóstico temprano y el tratamiento con antibióticos pueden ayudar a evitar estas complicaciones. Si cree que tiene la enfermedad del legionario, busque atención médica de inmediato. Su profesional de la salud o un especialista de Banner Health pueden ayudarle a prevenir y controlar las complicaciones eficazmente.

¿Cómo puedo prevenir la enfermedad del Legionario?

La prevención de la enfermedad del legionario consiste principalmente en asegurarse de que los sistemas de agua estén limpios y bien mantenidos.

A continuación se ofrecen algunos consejos para reducir el riesgo de contraer la enfermedad:

  • Mantenga limpios los sistemas de agua: limpie periódicamente los jacuzzis, los acondicionadores de aire, los humidificadores y las torres de enfriamiento para ayudar a prevenir el crecimiento de la bacteria Legionella.
  • Controle la temperatura del agua: la bacteria Legionella prospera en agua tibia, por lo que es importante mantener la temperatura del agua por debajo de los 120 °F en las duchas y jacuzzis.
  • Mantenimiento adecuado de los sistemas de plomería: Los edificios grandes y los hoteles deben inspeccionar y limpiar periódicamente sus sistemas de plomería y agua para evitar el crecimiento de bacterias.
  • Manténgase alejado de posibles fuentes: si está en un área con agua contaminada, como un hotel antiguo o una piscina o spa mal mantenido, evítelo si corre un mayor riesgo de infección.

Recibir tratamiento

La legionelosis es una infección grave, pero con la atención adecuada es tratable. Si cree haber estado expuesto o presenta síntomas, no espere. Busque atención médica de inmediato. Banner Health le ofrece atención experta y recursos para ayudarle a mantenerse sano y recuperarse rápidamente.